Black Leopard, Red Wolf - Marlon James Page 0,1

me up in the air while the other men kept quiet. I tried to pull his fingers but a devil was in his grip. Kicking his chest was kicking stone. He held me up as if admiring a precious jewel. I kneed him in the jaw so hard his teeth sliced his tongue. He dropped me, and I charged for his balls like a bull. He fell, I grabbed his knife, razor sharp, and cut his throat. The second grabbed for my arms, but I was naked and slippery. The knife—my knife—I rammed it between his ribs and heard his heart pop. The third man danced with his feet and fists, like a night fly, whistling like a mosquito. Made a fist I did, then stuck two fingers out, like rabbit ears. Jabbed his left eye in the quick and pulled the whole thing out. He screamed. Watching him bawl on the floor, searching for his eye, I forgot the other two men. The fat one behind me, he swung, I ducked, he tripped, he fell, I jumped, I grabbed the rock that was my pillow and bashed his head until his face smelled fleshy.

The last man was a boy. He cried. He was too shaken to beg for his life. I told him to be a man in his next life, for he is less than a worm in this one, and flung the knife right into his neck. His blood hit the floor before his knees. I let the half-blind man live because we need stories in order to live, don’t we, priest? Inquisitor. I don’t know what to call you.

But these are not your men. Good. Then you have no death song to sing to their widows.

You have come for a story and I am moved to talk, so the gods have smiled on both of us.

There was a merchant in the Purple City, who said he lost his wife. She went missing with five gold rings, ten and two pairs of earrings, twenty and two bracelets, and ten and nine anklets. It is said you have a nose for finding what would rather stay lost, he said. I was near twenty in years, and long banished from my father’s house. The man thought I was some kind of hound, but I said yes, it has been said that I have a nose. He threw me his wife’s undergarment. Her trail was so faint it was almost dead. Maybe she knew that one day men would come hunting, for she had a hut in three villages and no one could tell which one she lived in. In each house was a girl who looked exactly like her and even answered to her name. The girl in the third house invited me in and pointed to a stool for me to sit. She asked if I was thirsty and reached for a jug of masuku beer before I said yes. Let me remind you that my eyes are ordinary but it has been said that I have a nose. So when she brought over the mug of beer I had already smelled the poison she put in it, a wife’s poison called cobra spit that loses taste once you mix it with water. She gave me the mug and I took it, grabbed her hand, and bent it behind her back. I put the mug to her lips and forced it between her teeth. Her tears ran down and I took away the mug.

She took me to her mistress, who lived in a hut by the river. My husband beat me so hard that my child fell out, the mistress said. I have five gold rings, ten and two pairs of earrings, twenty and two bracelets, and ten and nine anklets, which I will give you, as well as a night in my bed. I took four anklets, and I took her back to her husband because I wanted his money more than her jewelry. Then I told her to have the woman from the third hut make him masuku beer.

The second story.

My father came home one night smelling of a fisher woman. She was on him, and so was the wood of a Bawo board. And the blood of a man not my father. He played a game against a binga, a Bawo master, and lost. The binga demanded his winnings, and my father grabbed the Bawo board and smashed it on the master’s forehead. He said